NEJNOVĚJŠÍ INFORMACE

The Sorcerer and The White Snake - Naleznete ZDE.

AKTUÁLNÍ CÍLE:
1. Překlad ANAK
2. Kontrola OUT... IMH a ANAK
3. Překlad LN (upřednostnění) a JLR Nevinný

Moji oblíbení herci

21. září 2017 v 18:03 | Kalliope

MOJI OBLÍBENÍ HERCI

THAJSKO

Jméno: NADECH KUGIMIYA
Jméno ve znacích:ณเดชน์ คูกิมิยะ
Datum narození: 17.12.1991
Seriály: Game Rai Game Rak, Raeng Pradtanaha, Lom Sorn Ruk, Leh Lub Salub Rarng, The Crown Princess

Jméno: SUPARAT PRIN
Jméno ve znacích:ปริญ สุภารัตน์
Datum narození: 19.3.1990
Seriály: 3 Noom Nuer Tong, Panyachon Kon Krua, Ton Ruk Rim Rua, Ab Ruk Online, Kleun Cheewit

Jméno: TONGRAYA MICK
Jméno ve znacích:มิกค์ ทองระย้า
Datum narození: 8.11.1992
Seriály: Talay Fai , Once Upon a Time... In My Heart, Mussaya, Paragit Ruk Series

Jméno: ATHICHART CHUMNANON
Jméno ve znacích:อธิชาติ ชุมนานนท์
Datum narození: 20.2.1981
Seriály: Jam Loey Rak, Thara Himalai, Maya Tawan, Raeng Tawan

Jméno: KASETSIN PUTTICHAI
Jméno ve znacích:พุฒิชัยเกษตรสิน
Datum narození: 3.7.1986
Seriály: Leh Nangfah, Ugly Duckling Series, Roy Leh Sanae Rai, Game Maya

Jméno: SAJAKUL THIRAPHAT
Jméno ve znacích:ธีรภัทร์ สัจจกุล
Datum narození: 25.8.1973
Seriály: Fah Jarod Sai, Mai Sin Rai Fah Sawart, Nai Leh Saneha

TCHAJ-WAN

Jméno: HU GEORGE
Jméno ve znacích:胡宇崴
Datum narození: 24.7.1982
Seriály: Romantic Princess, Summer Fever, Love Now, Love Around,

ČÍNA

Jméno: LIN GENG XIN
Jméno ve znacích:林更新
Datum narození: 13.2.1988
Seriály: Scarlet Heart, Legend of Dance, God of War Zhao Yun, Princess Agents
 


Komentáře

1 marcsa marcsa | E-mail | 28. září 2017 v 15:46 | Reagovat

Herec SAJAKUL THIRAPHAT je pekný,hral v seriály Fah Jarod Sai,sledovala som ten seriál ale bohužial sa nedokončil..je to velká škoda,kedže je zaujímavý a svojím spôsobom exotický lebo sa odahráva na púšti a to nevidieť v každom seriály.Treba dokončiť načaté,veď aj tento seriál si zaslúži dostať šancu.

2 Kalliope Kalliope | E-mail | Web | 28. září 2017 v 15:49 | Reagovat

[1]: Jojo je to jeden z těch "starších" herců, který v sobě rozhodně má kouzlo! Proto jsem si ho přidala mezi oblíbené herce a zároveň mám v plánu s ním přeložit ještě 2/3 seriály. :)

Fah Jarod Sai mám taktéž rozkoukaný... Pokud ho někdo nedopřeloží, tak se toho možná ujmu. :) Ale přednost mají projekty, která mám zatím v plánu. :)

3 Raduna Raduna | 4. října 2017 v 19:26 | Reagovat

Děkuji za titulky, jsem ráda, že se někdo ujal překladu i thajské tvorby. Také mám pár oblíbených hezounů (vč. již několika jmenovaných)...Mike D. Angelo, Toni Iirah Rakkaen, Rattapoom Toekongsap nebo sympaťák Kacha Nontanan Anchuleepradit.

4 Kalliope Kalliope | E-mail | Web | 14. října 2017 v 0:33 | Reagovat

[3]: Není zač, nějak jsem se zamilovala do thajské tvorby a jelikož ji překládá opravdu málo překladatelů, tak jsem se ji ujala. :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 
TOPlist